El ciudadano alemán, procesado por la desaparición de la niña, fue retenido cuando iba viajar a Suiza.